علامه طباطبايى و هانرى كربن سابقه و آغاز آشنايى استاد علامه با هانرى كربن چگونه بود ؟ در اين زمينه خود علامه طباطبايى مىفرمود : در اواخر سال 1337 كه به تهران رفته بودم ، آقاى دكتر جزايرى پيشنهاد كردند كه طبق درخواست دكتر هانرى كربن استاد فلسفه در دانشگاه سوربن فرانسه و رييس انجمن دوستى فرانسه و ايران ، ملاقاتى با نام‌برده به عمل آيد و من كه از فضايل اخلاقى و مراتب علمى وى شنيده بودم ، اين پيشنهاد را پذيرفتم و در منزل آقاى دكتر جزايرى ديدار نخستين با هانرى كربن رخ داد . در آن جلسه ايشان گفتند : آن‌چه كه تاكنون در غرب دربارهء اسلام مطرح شده بيشتر از ديدگاه اهل تسنن است و اگر كسى دربارهء مذاهب اسلامى ديگر اطلاعاتى بخواهد ، فقط از منظر آنان اطلاعات كسب مىشود و حتى كسانى كه به ايران سفر كرده‌اند با حقايق مذهب تشيع و معارف اهل بيت ، آشنايى پيدا نكرده‌اند و با فلسفهء اشراق هم هيچ‌گونه برخوردى نداشته‌اند ، تا آن‌جا كه « گوبينو » مستشرق معروف كتاب « اسفار » ملاصدرا را « سفرنامه » ! تلقى كرده است . و يا اگر كسى راجع به « فلسفهء اسلامى » تحقيق به عمل آورد ، آن را با پايان دوران ابن‌رشد اندلسى ، پايان يافته تلقّى مىكنند .